Cucumber 4 jvm vuelve a ejecutar pruebas fallidas en jenkins usando el comando de shell

Agregué el comando de ejecución a mi comando de shell jenkins:

cd apitests && ./gradlew cucumber -Pthreads=${THREADS} -Ptags="not @notReady" && [ -s rerun/failed_scenarios.txt ] && ./gradlew cucumber -PfeaturePath="@rerun/failed_scenarios.txt" -Pthreads=80 || echo "File empty"

En gradle, agregué una tarea con opciones de pepino que configuré para guardar la prueba fallida en el archivo:

cucumber {
    threads = 50
    glue="classpath:com.sixtleasing.cucumber.steps"
    plugin = ["pretty", "html:target/zucchini", "json:target/zucchini.json", "rerun:rerun/failed_scenarios.txt"] 
    (...)
}

Todo funciona cuando todas las pruebas son verdes. El problema comienza cuando una de las pruebas falla. En ese caso veo en la consola:

FAILURE: Build failed with an exception.

* What went wrong:
Execution failed for task ':cucumber'.
> java.lang.RuntimeException: The execution failed

* Try:
Run with --stacktrace option to get the stack trace. Run with --info or --debug option to get more log output.

BUILD FAILED

¿por qué? Si ejecuto comandos por separado, funciona, pero en jenkins como un comando de shell no funciona