Cambiar el texto del título de los totales del carrito en la página del carrito en Woocommerce

Estoy buscando cambiar el texto “Totales del carrito” en el div de totales del carrito en WooCommerce o eliminarlo por completo con una acción.

He agregado un texto diferente sobre el cuadro al usar

add_action( 'woocommerce_before_cart_totals', 'custom_before_cart_totals' );
function custom_before_cart_totals() {
        echo '<h2>Checkout</h2>';                                                
}

Pero no puedo encontrar una manera de eliminar la redacción predeterminada “Totales del carrito” que no sea editar una plantilla de WooCommerce u objetivo y ocultar con css, pero me encantaría algo que pueda colocar en el archivo de funciones para cambiar el texto anterior o eliminarlo por completo .

Cualquier consejo sería apreciado.

Ejemplo de totales predeterminados del carrito

Es posible usando el gancho de filtro de WordPress gettext.

1) Eliminar “Totales del carrito”:

add_filter( 'gettext', 'change_cart_totals_text', 20, 3 );
function change_cart_totals_text( $translated, $text, $domain ) {
    if( is_cart() && $translated == 'Cart totals' ){
        $translated = '';
    }
    return $translated;
}

2) Reemplazar (o cambio) “Totales del carrito”:

add_filter( 'gettext', 'change_cart_totals_text', 20, 3 );
function change_cart_totals_text( $translated, $text, $domain ) {
    if( is_cart() && $translated == 'Cart totals' ){
        $translated = __('Your custom text', 'woocommerce');
    }
    return $translated;
}

El código va en el archivo function.php de su tema secundario activo (o tema activo). Probado y funciona.

O puede eliminarlo de la plantilla de Woocommerce cart/cart_totals.php

function change_cart_totals($translated){
  $translated = str_ireplace('Cart Totals', 'Cart Total', $translated);
  return $translated;
}
add_filter('gettext', 'change_cart_totals' );

Duplicar el cart-totals.php tema de woocommerce en su propio tema, y ​​reemplace esta línea:

<h2><?php esc_html_e( 'Cart totals', 'woocommerce' ); ?></h2>