Cambiar la etiqueta Publicaciones a Artículos en WordPress

Estoy trabajando en wordpress. ¿Alguien puede ayudarme? ¿Cómo puedo cambiar la etiqueta del menú del panel de administración en wordpress?

Específicamente, quiero cambiar la etiqueta de Publicaciones a Artículos. Y todas las instancias en el panel de administración de Publicaciones en el artículo.

Consejo amable.

Aquí está el código que necesita agregar a su archivo de funciones de tema.

// Replace Posts label as Articles in Admin Panel 

function change_post_menu_label() {
    global $menu;
    global $submenu;
    $menu[5][0] = 'Articles';
    $submenu['edit.php'][5][0] = 'Articles';
    $submenu['edit.php'][10][0] = 'Add Articles';
    echo '';
}
function change_post_object_label() {
        global $wp_post_types;
        $labels = &$wp_post_types['post']->labels;
        $labels->name="Articles";
        $labels->singular_name="Article";
        $labels->add_new = 'Add Article';
        $labels->add_new_item = 'Add Article';
        $labels->edit_item = 'Edit Article';
        $labels->new_item = 'Article';
        $labels->view_item = 'View Article';
        $labels->search_items="Search Articles";
        $labels->not_found = 'No Articles found';
        $labels->not_found_in_trash="No Articles found in Trash";
        $labels->name_admin_bar="Add Article";'
}
add_action( 'init', 'change_post_object_label' );
add_action( 'admin_menu', 'change_post_menu_label' );

Adaptado de: https://wordpress.stackexchange.com/questions/9211/cambio-de-etiquetas-del-menu-de-admin

Pude resolver esto usando el post_type_labels_{$post_type} filtrar así

add_filter( 'post_type_labels_post', 'change_post_labels' );

function change_post_labels( $args ) {
        foreach( $args as $key => $label ){
            $args->{$key} = str_replace( [ __( 'Posts' ), __( 'Post' ) ], __( 'News' ), $label );
        }

        return $args;
}

Esta respuesta también deja intacto el soporte de traducción. La única nota es que probablemente tendrá que ejecutarlo desde un complemento porque el tema se carga demasiado tarde.

En el archivo de funciones de su tema, incluya estas líneas:

//Change Posts labels in sidebar admin menu
  function custom_post_menu_label() {
     global $menu;
     global $submenu;
     $menu[5][0] = 'News';
     $submenu['edit.php'][5][0] = 'News';
     $submenu['edit.php'][10][0] = 'Add News';         
  }

 //Change Posts labels in other admin area
  function custom_post_object_label() {
    global $wp_post_types;
    $labels = &$wp_post_types['post']->labels;
    $labels->name="News";
    $labels->singular_name="News";
    $labels->add_new = 'Add News';
    $labels->add_new_item = 'Add News';
    $labels->edit_item = 'Edit News';
    $labels->new_item = 'News';
    $labels->view_item = 'View News';
    $labels->search_items="Search News";
    $labels->not_found = 'No results on News';
    $labels->not_found_in_trash="No News in Trash";
    $labels->name_admin_bar="Add News";       

   }

 add_action( 'init', 'custom_post_object_label' );
 add_action( 'admin_menu', 'custom_post_menu_label' );

El autor de la respuesta anterior olvidó incluir ‘$labels->name_admin_bar=”Add News”;’ cuerda.