¿Cómo asociar una categoría a un post wordpress?

Estoy creando una función que crea publicaciones automáticas en wordpress. En este momento, la función crea la publicación de blog de wordpress, pero no puedo ingresar a la categoría.

    public class Post
    {

        public string Title { get; set; }

        public string Description { get; set; }

        public string PostType { get; set; }

        public DateTime DateCreated { get; set; }

        public DateTime DateCreatedGmt { get; set; }

        public List<string> Categories { get; set; }

        public List<string> MtKeywords { get; set; }

        public string MtExcerpt { get; set; }

        public string MtTextMore { get; set; }

        public string MtAllowComments { get; set; }

        public string MtAllowPings { get; set; }

        public string WpSlug { get; set; }

        public string WpPassord { get; set; }

        public string WpAuthorId { get; set; }

        public string WpAuthorDisplayName { get; set; }

        public string PostStatus { get; set; }

        public string WpPostFormat { get; set; }

        public bool Sticky { get; set; }

        public List<CustomFields> CustomFields;

        public Enclosure Enclosure;
    }

Intenté llegar primero a la clase y pasar solo el nombre de la categoría para evitar errores:

        var wordpress  = XmlRpcProxyGen.Create<IWordpress>();

        Category[] categories= wordpress.getCategories(0, username, password);

El método que crea la categoría de publicación recibe como parámetro. Este método pertenece a la clase Post. La categoría se inserta en la publicación de esta manera:

        Categories.Add(category.categoryName);

¿Alguien podría ayudarme? He visto tantas veces este código que no puedo ver dónde me estoy equivocando: (.

Los atributos de Post se obtuvieron en la documentación: http://codex.wordpress.org/XML-RPC_MetaWeblog_API#metaWeblog.newPost. Estoy usando CookComputing.XmlRpc – http://xml-rpc.net/ – versión 2.5.0

Después de publicar la pregunta, me di cuenta de qué tan mal estaba manejando la categoría.

Para colocar la publicación, creamos:

class MetaWeblogClient : XmlRpcClientProtocol
{

    [XmlRpcMissingMapping(MappingAction.Ignore)]

    public struct Post
    {
        public DateTime dateCreated;
        public string description;
        public string title;
        public string[] categories;
        public string permalink;
        public string postid;
        public string userid;
        public string wp_slug;

    }

E inicializa los atributos en:

    public void newPost(string userid, string password, string description, string title)
    {
        this.Url = "http://#########.wordpress.com/xmlrpc.php";

        Post post = new Post();

        post.categories = new string[1];
        post.categories[0] = "Category Name";
        post.dateCreated = DateTime.Now;
        post.userid = userid;
        post.description = description;
        post.title = title;

        newPost("0", userid, password, post, true);

    }

    [XmlRpcMethod("metaWeblog.newPost")]

    public string newPost(string blogid, string authorId, string password, MetaWeblogClient.Post string description, bool publish)
    {
        //return string postid
        return returnPostId = (string)this.Invoke("newPost", new Object[] { blogid, authorId, password, description, publish });

    }

Mi error fue no referirme a inicializar la categoría de matriz. La estructura anterior no es correcta y la eliminaré de mi código.

Gracias por su atención.

Otra cosa que podrías usar es el método wp.newPost:
http://codex.wordpress.org/XML-RPC_WordPress_API/Posts#wp.newPost

Esto usa ‘taxonomías’ en lugar de categorías.

Actualmente estoy actualizando el contenedor de WordPress de JoeBlogs para admitir taxonomías (categorías)
https://github.com/alexjamesbrown/joeblogs