Traducir enlaces personalizados en el menú con mqtranslate plus en wordpress

21 minutos de lectura

avatar de usuario
Tasos

Siguiendo esta pregunta ¿Cómo puedo traducir los ENLACES de mi menú de navegación con qtranslate en wordpress? Intento traducir mi menú de navegación a otros idiomas también.

Hice todo lo que está escrito en la primera respuesta:

  1. Incluir la función en function.php
  2. Añade el 'walker' => new CustomLinkModifierWalker() sobre el header.php expediente.
  3. Cambie el nombre del menú de navegación a <!- -:en- ->HOME<!- -:- -><!- -:gr- ->ΑΡΧΙΚΗ<!- -:- -> y URL para /en|en"https://stackoverflow.com/"gr|

Sin embargo, la traducción no funciona. El menú muestra tanto las cadenas en la navegación como HOMEΑΡΧΙΚΗ y el enlace es /en|en"https://stackoverflow.com/"gr|.

¿Qué estoy haciendo mal? ¿O hay otra forma de traducir el menú?

Bajo WordPress 4.0.1

ACTUALIZAR

Cambiando los nombres a [:en]HOME[:el]ΑΡΧΙΚΗ sin el código anterior, las traducciones funcionan, pero aún no puedo hacer que las URL funcionen.

ACTUALIZAR 2

imagen del menú

Y el código del menú de navegación:

Para griego:

<ul class="menu" id="nav-menu">
<li class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom current-menu-item current_page_item menu-item-1091"><a href="https://stackoverflow.com/">ΑΡΧΙΚΗ</a></li>
<li class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom current-menu-item current_page_item menu-item-1092"><a href="/#our-company">ΣΧΕΤΙΚΑ</a></li>
</ul> 

Para inglés:

<ul class="menu" id="nav-menu">
<li class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom current-menu-item current_page_item menu-item-1091"><a href="https://stackoverflow.com/">HOME</a></li>
<li class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom current-menu-item current_page_item menu-item-1092"><a href="/#our-company">ABOUT</a></li>
</ul>

ACTUALIZAR 3

Traté de agregar la URL con la ruta completa, incluidas las etiquetas, así:

[:en]http://www.mydomain.gr/en[:el]http://www.mydomain.gr

Pero después de hacer clic en “botón Guardar”, la entrada de URL está vacía. No guarda la ruta de la URL.
ACTUALIZAR 4

Agrego el código en functions.php y la línea en header.php. Ahora tengo una URL opcional en la página de administración. Entonces, eliminé la URL y agregué el opcional de la siguiente manera:

<!--:en-->/en<!--:--><!--:el-->/<!--:-->

Luego agregué el código en el header.php:

 <?php $defaults = array(
      'theme_location'  => 'other',
      'container'       => '',
      'echo'            => true,
      'fallback_cb'     => 'wp_page_menu',
      'before'          => '',
      'after'           => '',
      'link_before'     => '',
      'link_after'      => '',
    'items_wrap'      => '<ul id="nav-menu" class="%2$s">%3$s</ul>',
    'depth'           => 0,
    'walker'          => ''
    );
    wp_nav_menu( $defaults );
    wp_nav_menu( array( 'theme_location' => 'primary', 'menu_class' => 'nav-menu' , 'walker' => new qTranslate_Menu_Walker() ) );
    ?>
  </div>

El problema es que los enlaces en este formato: /en/#about funciona pero enlaces en este formato /en/blog no funciona y redirige al idioma predeterminado.

  • comparte la captura de pantalla y tu código de menú.

    – Murtaza Khursheed Hussain

    3 de febrero de 2015 a las 8:25


  • Actualicé la pregunta con la imagen. ¿Qué parte del código del menú quieres? Es un archivo enorme para agregarlo aquí.

    – Tasas

    3 de febrero de 2015 a las 8:37

  • ¿Sabes cómo inspeccionar el código? en caso afirmativo, comparta la captura de pantalla de nav html en el inspector de código.

    – Murtaza Khursheed Hussain

    3 de febrero de 2015 a las 9:19

  • @MurtazaHussain Espero que te refieras a la actualización

    – Tasas

    3 de febrero de 2015 a las 11:42

  • ohhh parece que tu problema en el Base urlintente ir a la configuración y verifique si URL esta ahí.

    – Murtaza Khursheed Hussain

    3 de febrero de 2015 a las 11:49

avatar de usuario
Palomitas Rosmarinas

Intenté averiguar si se invocó un filtro en el proceso al guardar el campo de URL en el menú, y parece que WordPress lo está haciendo por sí mismo sin dejar la posibilidad de eliminar el filtro.

Entonces, teniendo eso en mente, encontré una solución al usar un campo adicional llamado URL opcional, y si este campo está lleno con algo (contenido sin filtrar), WordPress lo usará en lugar del campo URL como lo hace normalmente.

Entonces, en su functions.php en la parte inferior, coloque este código, o puede colocarlo en otro script e incluirlo en funciones:

    //Return the custom meta
    function um_add_optional_url( $menu_item ) {
        $menu_item->optional_url = get_post_meta( $menu_item->ID, '_menu_item_optional_url', true );
        return $menu_item;
    }
    add_filter( 'wp_setup_nav_menu_item', 'um_add_optional_url' );

    //Update and save the optional url
    function um_update_optional_url( $menu_id, $menu_item_db_id, $args ) {
        if ( is_array( $_REQUEST['menu-item-optional-url']) ) {
            $subtitle_value = $_REQUEST['menu-item-optional-url'][$menu_item_db_id];
            update_post_meta( $menu_item_db_id, '_menu_item_optional_url', $subtitle_value );
        }
    }
    add_action( 'wp_update_nav_menu_item', 'um_update_optional_url', 10, 3 );
    //Custom Menu Walker to get the stored values
    class qTranslate_Menu_Walker extends Walker {
        /**
         * What the class handles.
         *
         * @see Walker::$tree_type
         * @since 3.0.0
         * @var string
         */
        public $tree_type = array( 'post_type', 'taxonomy', 'custom' );

        /**
         * Database fields to use.
         *
         * @see Walker::$db_fields
         * @since 3.0.0
         * @todo Decouple this.
         * @var array
         */
        public $db_fields = array( 'parent' => 'menu_item_parent', 'id' => 'db_id' );

        /**
         * Starts the list before the elements are added.
         *
         * @see Walker::start_lvl()
         *
         * @since 3.0.0
         *
         * @param string $output Passed by reference. Used to append additional content.
         * @param int    $depth  Depth of menu item. Used for padding.
         * @param array  $args   An array of arguments. @see wp_nav_menu()
         */
        public function start_lvl( &$output, $depth = 0, $args = array() ) {
            $indent = str_repeat("\t", $depth);
            $output .= "\n$indent<ul class=\"sub-menu\">\n";
        }

        /**
         * Ends the list of after the elements are added.
         *
         * @see Walker::end_lvl()
         *
         * @since 3.0.0
         *
         * @param string $output Passed by reference. Used to append additional content.
         * @param int    $depth  Depth of menu item. Used for padding.
         * @param array  $args   An array of arguments. @see wp_nav_menu()
         */
        public function end_lvl( &$output, $depth = 0, $args = array() ) {
            $indent = str_repeat("\t", $depth);
            $output .= "$indent</ul>\n";
        }

        /**
         * Start the element output.
         *
         * @see Walker::start_el()
         *
         * @since 3.0.0
         *
         * @param string $output Passed by reference. Used to append additional content.
         * @param object $item   Menu item data object.
         * @param int    $depth  Depth of menu item. Used for padding.
         * @param array  $args   An array of arguments. @see wp_nav_menu()
         * @param int    $id     Current item ID.
         */
        public function start_el( &$output, $item, $depth = 0, $args = array(), $id = 0 ) {
            $indent = ( $depth ) ? str_repeat( "\t", $depth ) : '';

            $classes = empty( $item->classes ) ? array() : (array) $item->classes;
            $classes[] = 'menu-item-' . $item->ID;

            /**
             * Filter the CSS class(es) applied to a menu item's list item element.
             *
             * @since 3.0.0
             * @since 4.1.0 The `$depth` parameter was added.
             *
             * @param array  $classes The CSS classes that are applied to the menu item's `<li>` element.
             * @param object $item    The current menu item.
             * @param array  $args    An array of {@see wp_nav_menu()} arguments.
             * @param int    $depth   Depth of menu item. Used for padding.
             */
            $class_names = join( ' ', apply_filters( 'nav_menu_css_class', array_filter( $classes ), $item, $args, $depth ) );
            $class_names = $class_names ? ' class="' . esc_attr( $class_names ) . '"' : '';

            /**
             * Filter the ID applied to a menu item's list item element.
             *
             * @since 3.0.1
             * @since 4.1.0 The `$depth` parameter was added.
             *
             * @param string $menu_id The ID that is applied to the menu item's `<li>` element.
             * @param object $item    The current menu item.
             * @param array  $args    An array of {@see wp_nav_menu()} arguments.
             * @param int    $depth   Depth of menu item. Used for padding.
             */
            $id = apply_filters( 'nav_menu_item_id', 'menu-item-'. $item->ID, $item, $args, $depth );
            $id = $id ? ' id="' . esc_attr( $id ) . '"' : '';

            $output .= $indent . '<li' . $id . $class_names .'>';

            $atts = array();
            $atts['title']  = ! empty( $item->attr_title ) ? $item->attr_title : '';
            $atts['target'] = ! empty( $item->target )     ? $item->target     : '';
            $atts['rel']    = ! empty( $item->xfn )        ? $item->xfn        : '';
            $atts['href']   = ! empty( $item->url )        ? $item->url        : '';

            /**
             * Filter the HTML attributes applied to a menu item's anchor element.
             *
             * @since 3.6.0
             * @since 4.1.0 The `$depth` parameter was added.
             *
             * @param array $atts {
             *     The HTML attributes applied to the menu item's `<a>` element, empty strings are ignored.
             *
             *     @type string $title  Title attribute.
             *     @type string $target Target attribute.
             *     @type string $rel    The rel attribute.
             *     @type string $href   The href attribute.
             * }
             * @param object $item  The current menu item.
             * @param array  $args  An array of {@see wp_nav_menu()} arguments.
             * @param int    $depth Depth of menu item. Used for padding.
             */
            $atts = apply_filters( 'nav_menu_link_attributes', $atts, $item, $args, $depth );

            $attributes="";
            foreach ( $atts as $attr => $value ) {
                if ( ! empty( $value ) ) {
                    $value = ( 'href' === $attr ) ? esc_url( $value ) : esc_attr( $value );
                    //Inject the optional URL in case it exists and the attribute is href
                    if('href' === $attr){
                        if(property_exists($item,'optional_url') && $item->optional_url){
                            $value = __($item->optional_url);
                        }
                    }
                    $attributes .= ' ' . $attr . '="' . $value . '"';
                }
            }

            $item_output = $args->before;
            $item_output .= '<a'. $attributes .'>';
            //$item_output .= property_exists($item,'optional_url') ? $item->optional_url : "no";
            /** This filter is documented in wp-includes/post-template.php */
            $item_output .= $args->link_before . apply_filters( 'the_title', $item->title, $item->ID ) . $args->link_after;
            $item_output .= '</a>';
            $item_output .= $args->after;

            /**
             * Filter a menu item's starting output.
             *
             * The menu item's starting output only includes `$args->before`, the opening `<a>`,
             * the menu item's title, the closing `</a>`, and `$args->after`. Currently, there is
             * no filter for modifying the opening and closing `<li>` for a menu item.
             *
             * @since 3.0.0
             *
             * @param string $item_output The menu item's starting HTML output.
             * @param object $item        Menu item data object.
             * @param int    $depth       Depth of menu item. Used for padding.
             * @param array  $args        An array of {@see wp_nav_menu()} arguments.
             */
            $output .= apply_filters( 'walker_nav_menu_start_el', $item_output, $item, $depth, $args );
        }

        /**
         * Ends the element output, if needed.
         *
         * @see Walker::end_el()
         *
         * @since 3.0.0
         *
         * @param string $output Passed by reference. Used to append additional content.
         * @param object $item   Page data object. Not used.
         * @param int    $depth  Depth of page. Not Used.
         * @param array  $args   An array of arguments. @see wp_nav_menu()
         */
        public function end_el( &$output, $item, $depth = 0, $args = array() ) {
            $output .= "</li>\n";
        }

    } // Walker_Nav_Menu


//Custom Walker on edit screen  
add_filter( 'wp_edit_nav_menu_walker', 'custom_nav_edit_walker',10,2 );
function custom_nav_edit_walker($walker,$menu_id) {
    return 'Walker_Nav_Menu_Edit_Custom';
}

class Walker_Nav_Menu_Edit_Custom extends Walker_Nav_Menu  {
    /**
     * @see Walker_Nav_Menu::start_lvl()
     * @since 3.0.0
     *
     * @param string $output Passed by reference.
     */
    function start_lvl( &$output, $depth = 0, $args = array() ) {
        $indent = str_repeat("\t", $depth);
        $output .= "\n$indent<ul class=\"sub-menu\">\n";
    }

    /**
     * @see Walker_Nav_Menu::end_lvl()
     * @since 3.0.0
     *
     * @param string $output Passed by reference.
     */
    function end_lvl( &$output, $depth = 0, $args = array() ) {
        $indent = str_repeat("\t", $depth);
        $output .= "$indent</ul>\n";
    }
    /**
     * @see Walker::start_el()
     * @since 3.0.0
     *
     * @param string $output Passed by reference. Used to append additional content.
     * @param object $item Menu item data object.
     * @param int $depth Depth of menu item. Used for padding.
     * @param object $args
     */
    function start_el( &$output, $item, $depth = 0, $args = array(), $id = 0 ) {
        global $_wp_nav_menu_max_depth;
        $_wp_nav_menu_max_depth = $depth > $_wp_nav_menu_max_depth ? $depth : $_wp_nav_menu_max_depth;

        $indent = ( $depth ) ? str_repeat( "\t", $depth ) : '';

        ob_start();
        $item_id = esc_attr( $item->ID );
        $removed_args = array(
            'action',
            'customlink-tab',
            'edit-menu-item',
            'menu-item',
            'page-tab',
            '_wpnonce',
        );

        $original_title="";
        if ( 'taxonomy' == $item->type ) {
            $original_title = get_term_field( 'name', $item->object_id, $item->object, 'raw' );
            if ( is_wp_error( $original_title ) )
                $original_title = false;
        } elseif ( 'post_type' == $item->type ) {
            $original_object = get_post( $item->object_id );
            $original_title = $original_object->post_title;
        }

        $classes = array(
            'menu-item menu-item-depth-' . $depth,
            'menu-item-' . esc_attr( $item->object ),
            'menu-item-edit-' . ( ( isset( $_GET['edit-menu-item'] ) && $item_id == $_GET['edit-menu-item'] ) ? 'active' : 'inactive'),
        );

        $title = $item->title;

        if ( ! empty( $item->_invalid ) ) {
            $classes[] = 'menu-item-invalid';
            /* translators: %s: title of menu item which is invalid */
            $title = sprintf( __( '%s (Invalid)' ), $item->title );
        } elseif ( isset( $item->post_status ) && 'draft' == $item->post_status ) {
            $classes[] = 'pending';
            /* translators: %s: title of menu item in draft status */
            $title = sprintf( __('%s (Pending)'), $item->title );
        }

        $title = empty( $item->label ) ? $title : $item->label;

        ?>
    <li id="menu-item-<?php echo $item_id; ?>" class="<?php echo implode(' ', $classes ); ?>">
        <dl class="menu-item-bar">
            <dt class="menu-item-handle">
                <span class="item-title"><?php echo esc_html( $title ); ?></span>
                <span class="item-controls">
                    <span class="item-type"><?php echo esc_html( $item->type_label ); ?></span>
                    <span class="item-order hide-if-js">
                        <a href="https://stackoverflow.com/questions/28175174/<?php
                        echo wp_nonce_url(
                            add_query_arg(
                                array("action' => 'move-up-menu-item',
                                    'menu-item' => $item_id,
                                ),
                                remove_query_arg($removed_args, admin_url( 'nav-menus.php' ) )
                            ),
                            'move-menu_item'
                        );
                        ?>" class="item-move-up"><abbr title="<?php esc_attr_e('Move up'); ?>">&#8593;</abbr></a>
                        |
                        <a href="https://stackoverflow.com/questions/28175174/<?php
                        echo wp_nonce_url(
                            add_query_arg(
                                array("action' => 'move-down-menu-item',
                                    'menu-item' => $item_id,
                                ),
                                remove_query_arg($removed_args, admin_url( 'nav-menus.php' ) )
                            ),
                            'move-menu_item'
                        );
                        ?>" class="item-move-down"><abbr title="<?php esc_attr_e('Move down'); ?>">&#8595;</abbr></a>
                    </span>
                    <a class="item-edit" id="edit-<?php echo $item_id; ?>" title="<?php esc_attr_e('Edit Menu Item'); ?>" href="<?php
                    echo ( isset( $_GET['edit-menu-item'] ) && $item_id == $_GET['edit-menu-item'] ) ? admin_url( 'nav-menus.php' ) : add_query_arg( 'edit-menu-item', $item_id, remove_query_arg( $removed_args, admin_url( 'nav-menus.php#menu-item-settings-' . $item_id ) ) );
                    ?>"><?php _e( 'Edit Menu Item' ); ?></a>
                </span>
            </dt>
        </dl>

        <div class="menu-item-settings" id="menu-item-settings-<?php echo $item_id; ?>">
            <?php if( 'custom' == $item->type ) : ?>
                <p class="field-url description description-wide">
                    <label for="edit-menu-item-url-<?php echo $item_id; ?>">
                        <?php _e( 'URL' ); ?><br />
                        <input type="text" id="edit-menu-item-url-<?php echo $item_id; ?>" class="widefat code edit-menu-item-url" name="menu-item-url[<?php echo $item_id; ?>]" value="<?php echo esc_attr( $item->url ); ?>" />
                    </label>
                </p>
            <?php endif; ?>
            <p class="description description-thin">
                <label for="edit-menu-item-title-<?php echo $item_id; ?>">
                    <?php _e( 'Navigation Label' ); ?><br />
                    <input type="text" id="edit-menu-item-title-<?php echo $item_id; ?>" class="widefat edit-menu-item-title" name="menu-item-title[<?php echo $item_id; ?>]" value="<?php echo esc_attr( $item->title ); ?>" />
                </label>
            </p>
            <p class="description description-thin">
                <label for="edit-menu-item-attr-title-<?php echo $item_id; ?>">
                    <?php _e( 'Title Attribute' ); ?><br />
                    <input type="text" id="edit-menu-item-attr-title-<?php echo $item_id; ?>" class="widefat edit-menu-item-attr-title" name="menu-item-attr-title[<?php echo $item_id; ?>]" value="<?php echo esc_attr( $item->post_excerpt ); ?>" />
                </label>
            </p>
            <p class="field-link-target description">
                <label for="edit-menu-item-target-<?php echo $item_id; ?>">
                    <input type="checkbox" id="edit-menu-item-target-<?php echo $item_id; ?>" value="_blank" name="menu-item-target[<?php echo $item_id; ?>]"<?php checked( $item->target, '_blank' ); ?> />
                    <?php _e( 'Open link in a new window/tab' ); ?>
                </label>
            </p>
            <p class="field-css-classes description description-thin">
                <label for="edit-menu-item-classes-<?php echo $item_id; ?>">
                    <?php _e( 'CSS Classes (optional)' ); ?><br />
                    <input type="text" id="edit-menu-item-classes-<?php echo $item_id; ?>" class="widefat code edit-menu-item-classes" name="menu-item-classes[<?php echo $item_id; ?>]" value="<?php echo esc_attr( implode(' ', $item->classes ) ); ?>" />
                </label>
            </p>
            <p class="field-xfn description description-thin">
                <label for="edit-menu-item-xfn-<?php echo $item_id; ?>">
                    <?php _e( 'Link Relationship (XFN)' ); ?><br />
                    <input type="text" id="edit-menu-item-xfn-<?php echo $item_id; ?>" class="widefat code edit-menu-item-xfn" name="menu-item-xfn[<?php echo $item_id; ?>]" value="<?php echo esc_attr( $item->xfn ); ?>" />
                </label>
            </p>
            <p class="field-description description description-wide">
                <label for="edit-menu-item-description-<?php echo $item_id; ?>">
                    <?php _e( 'Description' ); ?><br />
                    <textarea id="edit-menu-item-description-<?php echo $item_id; ?>" class="widefat edit-menu-item-description" rows="3" cols="20" name="menu-item-description[<?php echo $item_id; ?>]"><?php echo esc_html( $item->description ); // textarea_escaped ?></textarea>
                    <span class="description"><?php _e('The description will be displayed in the menu if the current theme supports it.'); ?></span>
                </label>
            </p>
            <?php
            /*
             * This is the added field
             */
            if($item->type == 'custom'):
            ?>
            <p class="field-custom description description-wide">
                <label for="edit-menu-item-custom-<?php echo $item_id; ?>">
                    <?php _e( 'Optional URL' ); ?><br />
                    <input type="text" id="edit-menu-item-custom-<?php echo $item_id; ?>" class="widefat code edit-menu-item-custom" name="menu-item-optional-url[<?php echo $item_id; ?>]" value="<?php echo $item->optional_url; ?>" />
                    <span class="description">Place an URL to use instead of the original one, while this one does not strip tags (stays unfiltered)</span>
                </label>
            </p>
            <?php
            endif;
            /*
             * end added field
             */
            ?>
            <div class="menu-item-actions description-wide submitbox">
                <?php if( 'custom' != $item->type && $original_title !== false ) : ?>
                    <p class="link-to-original">
                        <?php printf( __('Original: %s'), '<a href="' . esc_attr( $item->url ) . '">' . esc_html( $original_title ) . '</a>' ); ?>
                    </p>
                <?php endif; ?>
                <a class="item-delete submitdelete deletion" id="delete-<?php echo $item_id; ?>" href="<?php
                echo wp_nonce_url(
                    add_query_arg(
                        array(
                            'action' => 'delete-menu-item',
                            'menu-item' => $item_id,
                        ),
                        remove_query_arg($removed_args, admin_url( 'nav-menus.php' ) )
                    ),
                    'delete-menu_item_' . $item_id
                ); ?>"><?php _e('Remove'); ?></a> <span class="meta-sep"> | </span> <a class="item-cancel submitcancel" id="cancel-<?php echo $item_id; ?>" href="<?php echo esc_url( add_query_arg( array('edit-menu-item' => $item_id, 'cancel' => time()), remove_query_arg( $removed_args, admin_url( 'nav-menus.php' ) ) ) );
                ?>#menu-item-settings-<?php echo $item_id; ?>"><?php _e('Cancel'); ?></a>
            </div>

            <input class="menu-item-data-db-id" type="hidden" name="menu-item-db-id[<?php echo $item_id; ?>]" value="<?php echo $item_id; ?>" />
            <input class="menu-item-data-object-id" type="hidden" name="menu-item-object-id[<?php echo $item_id; ?>]" value="<?php echo esc_attr( $item->object_id ); ?>" />
            <input class="menu-item-data-object" type="hidden" name="menu-item-object[<?php echo $item_id; ?>]" value="<?php echo esc_attr( $item->object ); ?>" />
            <input class="menu-item-data-parent-id" type="hidden" name="menu-item-parent-id[<?php echo $item_id; ?>]" value="<?php echo esc_attr( $item->menu_item_parent ); ?>" />
            <input class="menu-item-data-position" type="hidden" name="menu-item-position[<?php echo $item_id; ?>]" value="<?php echo esc_attr( $item->menu_order ); ?>" />
            <input class="menu-item-data-type" type="hidden" name="menu-item-type[<?php echo $item_id; ?>]" value="<?php echo esc_attr( $item->type ); ?>" />
        </div><!-- .menu-item-settings-->
        <ul class="menu-item-transport"></ul>
        <?php
        $output .= ob_get_clean();
    }
}

Luego edite su header.php o donde sea que esté llamando wp_nav_menu función y pasar este nuevo andador como un parámetro:

wp_nav_menu( array( 'theme_location' => 'primary', 'menu_class' => 'nav-menu' , 'walker' => new qTranslate_Menu_Walker() ) );

Dónde qTranslate_Menu_Walker es el nuevo caminante que reemplazó la URL con URL opcional

PD: usa el <!--:en-->These language tags instead<!--:-->

  • Lo comprobaré más tarde hoy, ya que ahora no tengo acceso al ftp. Pero volveré pronto 🙂

    – Tasas

    25 de febrero de 2015 a las 8:20

  • ¿Puedes comprobar la última actualización? Parece que vamos por buen camino, pero los problemas deberían estar en algún lugar del header.php

    – Tasas

    25 de febrero de 2015 a las 8:58

  • @AnastasiosVentouris, ¿ha colocado el Walker en wp_nav_menu? ¿Puedes ser más explícito con el tema?

    – Palomitas Rosmarine

    25 de febrero de 2015 a las 10:42

  • ¿Qué quieres decir? Coloco el código en header.php bajo los valores predeterminados. Puede verlo en la pregunta de la Actualización 4… El problema es que todos los enlaces en la página de inicio (por ejemplo, “www.mydomain.com”, “www.mydomain.com/#about”, “www.mydomain .com/#contact) funciona sin problemas con su código. Pero, si tengo un enlace a otra página, el enlace es como debe ser (por ejemplo, “www.mydomain.com/en/blog), pero cuando hago clic lo redirige al idioma predeterminado. “www.midominio.com/blog. Solo los enlaces a otra página.

    – Tasas

    25 de febrero de 2015 a las 11:50

  • @AnastasiosVentouris, ¿puede colocar los datos sin procesar en sus elementos del menú? Veré esto, solo envíeme sus URL con etiquetas de idioma.

    – Palomitas Rosmarine

    25 de febrero de 2015 a las 13:23

avatar de usuario
Omer Farooq

qtranslate tiene este problema durante mucho tiempo, su implementación funciona si tiene un enlace, pero si tiene diferentes enlaces para diferentes idiomas, esto no funcionará. Una forma de evitar este problema es muy simple, solo tiene que agregar un menú para diferentes idiomas y en el encabezado puede llamar a estos menús según el idioma actual que el usuario haya seleccionado.

<?php
if(qtrans_getLanguage()=='en') // put your code here if the current language code is 'en' (English)
{

wp_nav_menu( array('menu' => 'Nav_en' ));

} elseif(qtrans_getLanguage()=='es') // put your code here if the current language code is 'es' (Español)
{
wp_nav_menu( array('menu' => 'Nav' ));
}
?>

EDITAR:

Otra forma de hacer que esto funcione con un solo menú sería agregando este código a su functions.php

// Makes menu urls work with Qtranslate
function qtranslate_menu_item( $menu_item ) {
  if (stripos($menu_item->url, get_site_url()) !== false){
    $menu_item->url = qtrans_convertURL($menu_item->url);
  }     
  return $menu_item;
}

add_filter('wp_setup_nav_menu_item', 'qtranslate_menu_item', 0);
/**************************************************/

Hola Anastasios Ventouris,

había comprobado el nuevo complemento en mi configuración de wordpress, hay un complemento llamado "Transposh Translation Filter". Funcionará bien en mi wordpress todo el contenido que se carga en el sitio de wordpress, incluido el menú, el enlace del menú personalizado y todas esas cosas funcionan bien en mi wordpress.

Acababa de agregar el nombre del idioma en el lado del administrador y luego ir al lado del widget y agregar este widget donde desea mostrar su complemento de traducción.

Ahora, si elige el idioma africano en ese momento, convertirá los datos de su sitio en este idioma y mostrará el formato y la salida adecuados en su pantalla.

Pruebe este complemento y hágame saber sus puntos de vista e idea.

mqTranslate ha quedado obsoleto en favor de qTranslate X. En lugar de encontrar una solución para un complemento obsoleto, le recomiendo encarecidamente que use qTranslate X. Es más fácil de usar y tiene funciones adicionales.

avatar de usuario
prabhash rawat

Puedes probar este código de actualización..

<!--:en-->Ayahuasca<!--:--><!--:ru-->Аяуаска<!--:-->

Este es un código actualizado para la traducción del menú. Y una cosa más con la traducción de su sitio, use mqTranslate en lugar de qTranslate, ambos tienen la misma funcionalidad, pero mqTranslate tiene una versión más actualizada para wordpress …

Espero que esto ayude

Capturas de pantalla para la traducción del menú

  • Si lees la pregunta, verás que ya lo he probado. El problema está en la URL de una página personalizada y no en una página normal con un título simple

    – Tasas

    12 de febrero de 2015 a las 14:15

  • Si lees la pregunta, verás que ya lo he probado. El problema está en la URL de una página personalizada y no en una página normal con un título simple

    – Tasas

    12 de febrero de 2015 a las 14:15

¿Ha sido útil esta solución?